新型コロナウイルス感染拡大を受けて、テレビで見ない日はない東京都知事の小池百合子さんですが、小池さんは、エジプトのカイロ大学を卒業後、アラビア語の通訳をされていたことは有名です。
それならば、英語力に関してはどれくらいなのだろうと思い動画を探してみたところ、とても流暢な英語で話す小池百合子さんを姿を見つけましたので、紹介したいと思います。
英語を勉強されている方も必見の動画です！！
コロナウイルスの最新情報を英語で話す小池百合子さん
2020年4月10日の会見時に、水色地にハート柄の手作りマスクで注目を集めた小池百合子さん。
同日、日本に滞在されている諸外国の方に向けて、英語でコロナウイルスに関する最新情報を発信されました。
こちらの動画をみた方々の感想は・・・
使ってる単語が高水準の教育をかもしだしている。都知事にはもったいない。
日本人にとっては、英語のリスニングの勉強になるね。内容はニュースで大体分かってるし、難しければ字幕オンにすれば調べられる。
明かにプロンプターに映されている原稿を読んでいると思います。言葉の選択なども書き言葉なので自発的に喋っていると思いません。あと、私は英語ネイティブですが10分喋っても一回も言い間違わない、言い直さないなんてことはおそらく無理です。😂小池さんの英語はかなり上手ですよ。ただ、間違いなく原稿を読んでいます。
マスクしてもこんなに分かりやすくてきれいな英語が話せるなんて。。。語学力だけでなく、発声がしっかりしてるというのもあるんだろうなぁ。。。
東京には様々な国籍の方がいらっしゃいますから、英語での発表は非常に意義のあるものだと思います。
私も、この動画を初めてみたとき、発音の綺麗さに驚きました。
中学の英語の授業で聞いたカセットテープの音声を思い出すような、きれいな発音だと感じました。（カセットテープって年代がバレてしまいますね・・・）
小池百合子さんの英語力を分析
調べてみると、小池百合子さんの英語は次の３点が優れているそうです。
1. ゆっくりハッキリと話している点
よく言われますが、日本語はあまり口を動かさなくても話せる言語です。
それに対して、英語は口を大きく開けて、ハッキリと話さないと伝わらない言語。
動画をみた方の感想に『マスクしてもこんなに分かりやすくてきれいな英語が話せるなんて・・・』とありましたが、おそらく小池百合子さんは、口を大きく開いてゆっくりハッキリとお話しされているのでしょう。
2. 英語らしい発音である点
英語には「TH」「V」「R」など独特の発音がありますが、小池百合子さんはこれらの音を上手に発音できているようです。
日本人にとって、苦手意識の高いこれらの音をうまく発音できるようになるだけで、伝わる確率がグッと上がるのだそうです。
3. 使っている単語や言い回しが上手な点
「嬉しい」と伝えたい時、ほとんどの人は「I’m happy」や「I’m glad」と表現します。丁寧に答える人でも「I’m pleased」くらいではないでしょうか？
しかし、小池百合子さんは「I’m delighted」と表現されます。このように言える日本人はあまりいません。
このように、小池百合子さんは使う単語や言い回しがとても上手なことから、女性としての品格を感じられます。
英語で話す小池百合子さんの他の動画
他にも小池百合子さんの英語で話す動画をいくつか紹介したいと思います。
こちらの動画は、2016年の東京都知事選に立候補し、日本外国特派員協会で記者会見したときの様子です。1:40くらいまで英語でスピーチされています。
こちらの動画は、2018年に東京で開かれた IWA世界会議・展示会に向けた小池百合子さんのビデオメッセ―ジです。日本語の字幕付きです。
こちらは、2019年12月18日、外国特派員協会で会見されたときの様子です。こちらの動画では、30:42くらいまで、外国の記者の方の質問に英語で答えていらっしゃいます。
小池百合子さんの英語力に関するまとめ
テレビで見ない日はないくらい毎日大忙しの小池百合子さんですが、英語がとても流暢であることがわかりました。
新型コロナウイルス感染拡大を受け、2020年4月13日現在、７都府県に緊急事態宣言が発令されています。
動画をみた方のコメントにもありましたが、内容はニュースで大体分かってるので、家にこもってこの動画で英語のリスニングの勉強をしてみるのも良いかもしれませんね！！
【QQ English】月会費3,685円～の業界最安水準価格からスタートできる！
小池百合子さんに関する話題の新刊、読んでみる？